Le bâtiment où se trouve aujourd’hui l’Institut Cervantes de Rabat, au numéro 5 de la rue Madnine, a été construit sur un terrain acquis par l’État espagnol au printemps de 1955, adjacent au bâtiment de l’ancienne Chancellerie de l’Ambassade d’Espagne, situé au n°3 de la même rue et dont la construction date de la fin de l’année 1926. Les deux bâtiments se trouvent au coeur de la ville, près du Parlement, la Gare Centrale de l’ONCF et de la Wilaya de Rabat.

Quand l’Ambassade a transféré son siège vers un bâtiment moderne dans le quartier résidentiel de Souissi, en mars 2005, le Ministère des Affaires Extérieures a mis l’immeuble de l’ancienne Chancellerie à disposition de l’Institut Cervantes. À partir de ce moment, un projet de réforme, agrandissement et modernisation de l’ensemble intégré par les deux bâtiments de la rue Madnine, a été mis en marche afin d’aménager le siège de l’Institut Cervantes de Rabat. Les travaux ont pris fin au mois de septembre 2008 et, depuis cette date, le Centre dispose des installations suivantes :